“让开，让我来把它拆了，其他地方都检查过了吗？”比尔上前挤开哈维和里奇，这两个家伙站在两边占空间不说还挡光线。
“都检查过了，没有异常。”
“瀚默森找到了吗？”
“没有不过应该就在书房里，刚才我们有听到人呻吟声，但是太短暂无法确定。”
看着比尔熟练的轻悄的拨弄着那根拿下“双杀”的钢丝，哈维和里奇有些垂头丧气，大家都是警察，为什么差别会这么大，当警察还要会拆手雷的吗？
“呜呜，呜呜呜……”
“什么声音?”正在拆线的比尔突然停下动嘴，刚才他好像听到什么声音了。
“没什么声音啊，霍利斯特会不会你听错了?”
“不会”
“呜呜呜……”
“你们听!”
“还真有，这会不会，会不会是瀚默森先生真的在里面吧?”
里面呜呜呜的声音更加急促了。
“真的在里面。”
“拆下来了!”
比尔的话就像进攻的信号，他手里此时多了一颗手雷，而哈维则飞起一脚踹门上，没有了布置好的雷，哈维也就少了分顾忌。
比尔却感觉不对，大叫一声：“等等!”
可惜慢了一步，哈维这一脚已经踹了出去，书房门吱呀一声打开，哈维腿还没收回来呢，书房内就传来一阵密集的枪声。
“法克!”
三人面色大变，比尔率先冲了进去，先矮身前滚翻，战术规避可能打来的子弹：“lapd，不准动!”
比尔面色铁青的看着技术人员在书房里取证，苦力般的巡警们此时不断从别墅抬出一个个担架。
“猖狂简直肆无忌惮，这是对我们lapd的挑衅!”
容不得比尔不生气，书房门栓上的手雷只是一个障眼法，目的就是为了让警察剪除后放松警惕，以为安全了，实际上真正的机关在门上另一处。
哈维踹开门后触发开关，于是对准沙发上的瀚默森的三只手抢两只步枪同时响起将军火商瀚默森打成了筛子。
贩卖军火的最后死于乱枪，也算是死得其所吧。
这件事对哈维的打击很大，小伙子愧疚地以为是自己杀了瀚默森，认为自己成了真凶的帮凶。
比尔不知道该怎么劝解哈维，他将这种是交给了好搭档瑞克，他自己则蹲守在现场，无论如何他都要找到这个借警察手杀人的混蛋。